文／蔡康永
头发、指甲你还可以染染剪剪、自得其乐一番，虽不满意，但总能整修到尽量满意为止。
还有什么比这更恐怖的？！
有部比利时电影叫《托托小英雄》，主角托托从小就坚信自己和隔壁床的婴儿，是在育婴室火灾时，被两对慌张的爸妈抱错了。
托托认为邻居那一家人，才是自己真正的家人。邻居帮小孩过生日的排场，是原本该自己享用的排场，邻居那家的华屋、轿车、美好假期全部都应该归他的！
可是这一切，却被一个火灾当中抱错的婴儿抢走。
他幸福的一生，都被抢走，而强盗留给他的，是一群他不要的家人、一个他不要的人生。
托托疯了吗？
托托没疯。托托只是把我们每个人心中那个为什么不是我”的疑问和遗憾，放大了一百倍而已。
可是胜过托托的是，我们可以制造一个自己的人生，不必像他那样，死盯着别人的人生”不放。
我发现：外国作品里出现的主角，常常是自己面对自己的人生。而中国人作品的主角，要不就是被家人”团团围住，要不就是被国家民族”当头罩住，闷死人。
比方说，《红楼梦》。
被一群最啰嗦的家人，做最持久的纠缠不清。”——这就是我心目中的红楼梦，红楼超级大噩梦！
如果有善心人士挺身而出，把《红楼梦》改成攻击过关游戏，立刻就能凸显男主角贾宝玉成长的艰辛了——
贾宝玉，不断被家里的女人攻击着，奋勇向前、过关斩将，这一关全部都是林黛玉幽幽出现，用眼泪攻向贾宝玉，下一关换成满天的贾母老祖宗，不断把一顿又一顿的美食往贾宝玉嘴里塞守关的大怪物是贾政爸爸，疯狂地用棍棒乱打贾宝玉
贾宝玉的遭遇，是特例”吗？
请不要忽略，在整个中国文化里，贾宝玉，是知名度最高的少年啊！
或者说：贾宝玉，是知名度最高的正派”少年。
当少年罗密欧为了爱而叛离家族的时候，少年贾宝玉正被三姑六婆烦得快要窒息！
我难免会想到在没有翻译作品可看的年代里，所有厌恶家人、内心狂热的少男少女，把眼睛望向戏台上捏造的世界时，竟然也总是看到如此气闷的贾宝玉，一定会很绝望吧。
还好，我们总算也有几个不那么正派”的少年，像《封神榜》哪吒这样的野孩子，实在让我眼睛一亮，精神振作了许多。
哪吒，任性又逞能，杀了他爸爸也得罪不起的龙王之子，为了让爸妈不再为难，少年哪吒自杀结束生命，把毁坏的肉身归还给父母。
这当然很帅，但这帅”的结局多么悲惨！
中国少年与家庭的关系，要不就像贾宝玉的那么恐怖，要不就像哪吒的这么恐怖。
对我们这些看故事的人来讲，一个又一个被捏制而成的人生，是值得观摩的，是可能有启发的，是可供自我安慰的，是我们这黯淡世界的炫丽橱窗，神秘出口。
看故事的少年，一样也期望能看到为他们而设的橱窗、为他们开辟的出口。
从《红楼梦》一路看到张爱玲的话，人生是很不堪的，欲望是很龌龊的。
这当然有可能很真实，很能呈现某种人生的真相，但对许多被困禁在家庭多年，等着拍拍翅膀试飞的少年来说，这些真相”是很扫兴的。
如果你去看电影，才开演十分钟，电影院就误把结局先放映出来的话，怎么可能不扫兴？
中国故事里，有少年情调、活得起劲、让人很想展翅飞离家庭、自己开辟痛快人生的，是金庸的小說。
谁呢？
最有名的两个：韦小宝、杨过。
他们不必像贾宝玉那样被锁在家里，因为韦小宝出生在妓院，杨过是孤儿。
他们吃尽了世间的苦头，所以他们不来那一套牺牲小我、完成大我”的骗人把戏。
韦小宝坚持了义气，其他一切从宽处理”。
民族国家的大枷锁，他们两个试穿”之后，立刻很识相地退还”了。
写故事的金庸，从来没有明讲过他是受够了中国少年永远被家庭、民族所牵绊的郁闷，可是我们左看看杨过右看看韦小宝，实在不难想象金庸不是在替闷了好几世纪的少年出口气。
这两个少年，从来没有以家庭或国家为理由，停止对人生幸福的追求。
他们有弱点、有挫折，但他们也相信人生的价值，不轻易退缩、不找借口放弃。
跟《托托小英雄》的托托比起来，杨过和韦小宝更倒霉十倍。可是他们不去抢回来”别人的人生，他们的人生自己搞定。